Jô@Miskolc

Durante 9 meses, este blog é a descrição do meu serviço de voluntariado europeu, na Hungria, na cidade de Miskolc. O meu trabalho, o meu projecto, as minhas viagens, as pessoas que conheço, os meus novos amigos, os encontros de voluntários, as festas, os pensamentos, emoções... enfim... A VIDA DE UM VOLUNTÁRIO EUROPEU!! :)

Tuesday, April 24, 2007

De volta a Miskolc e em preparativos para Sérvia e Bósnia


OLá a todos!
Como disse no post anterior, dia 14 estive em Budapeste com mais alguns voluntários, ao que chamámos de pré EVS-club. O EVS- club são 4 dias onde um grande grupo de voluntários da Hungria se juntam. Este foi o meu 3º e como tudo indica, o meu último.
Mas entretanto nesse sábado em Budapeste, eu, Wiola e Morten ficámos na casa de Anna (italiana, que trabalha no A38- barco que dá concertos) e nos encontrámos com 2 franceses (Desiree e Pascal), uma belga e duas holandesas. Assim fomos apanhar um pouco de sol na ilha Margarita e fomos ao festival de cinema documentário e antropológico, onde Chiara (uma outra voluntária italiana trabalha). Aqui fica o site


Aí encontrámo-nos com Ela (Polaca) e com o Bruno! Esse era o último dia do festival e por essa razão assistimos à entrega dos prémios e à exibição dos filmes vencedores. Nem sabia que havia filmes portugueses a concorrer, muito menos imaginava que seria o filme vencedor na categoria de filme documentário! "11 burros caem no estomago vazio " é o nome do filme e o realizador é o Tiago Pereira, com quem estive a falar uns minutos.
Se forem ao site indicado acima e verem a programação de sexta feira dia 13 e clicarem acima do nome, podem ter uma pequena descrição do filme.
A restante da noite foi passada num bar na capital húngara.
No da seguinte fomos para o EVS- club.

Pilisszentlászló é uma pequena vila perto de Szentendre, por sua vez também uma pequena cidade (ou mesmo vila, não sei!) a norte de Budapeste.
Aí estivémos um grupo de 24 voluntários: 3 de Portugal, 1 de Espanha, 4 de França, 2 de Itália, 1 da Bélgica, 1 da Austria, 5 da Alemanha, 2 da Polónia, 3 da Turquia, 1 da Tunisia e 1 da Roménia.
Como em todos estes encontros existe uma enorme troca de experiências, sobre os nossos projectos, sobre as cidades onde vivemos aqui na Hungria, mas também dos nossos países de origem e obviamente de cada experiência pessoal.

Este encontro para mim, foi muito bem organizado, as treinadoras eram realmente muito boas e o local era excepcional. Foi um trabalho essencial virado para os movimentos corporais, emoções, confiança nos outros e encontrar coisas novas em nós com diversas actividades (esencialmente no jardim!!). Para além disso fizémos algumas caminhadas pela floresta, e eu com mais 7 outros voluntários fizémos uma caminhada de 10 kms até Visegrád.

Conheci pessoas muito interessantes e reflecti sobre muitas coisas que não tinha pensado assim tanto, ou mesmo que tivesse pensado anteriormente são sempre tópicos importantes para reflectir uma e mais vezes. O tópico que mais me tocou foi o dizer Adeus. O saber dizer adeus às pessoas, a locais, a momentos, a etapas da vida... e claro, não é o dizer a palavra adeus em si, mas sim o retirar essas pessoas, esse local ou essa etapa para trás e continuar em frente... Houve a partilha de opiniões e sentimenos de muitas pessoas, fazendo que criássemos um grupo bastante unido e um ambiente mais "íntimo".

Claro que também tivémos tempo para fazer alguma festa, pela noite claro está!! Uma noite bastante divertida foi a noite intercultural em que cada grupo de pessoas tinha de fazer alguma actividade para representar o seu país. As polacas "beberam" vodka e ensinaram a dançar uma música típica polaca, os alemães partilharam conosco os seus dotes vocais e cantaram umas quantas músicas, os franceses idem, as italianas para além de cantarem ensinaram um jogo, a Belga ensinou como dançar música folk belga, os turcos e o tunísiso ensinaram-nos a dançar sua música e os portugueses decidiram fazer um concerto de Xutos e Pontapés eheheh...foi só rir!!
Ahh, e as treinadoras organizaram uma prova de vinhos húngaros para representar o seu país! :)
Foram 4 dias realmente bem passados!
Recordo também de um final de tarde, algum tempo que tivémos livre entre o jantar (sim, também posso aqui dizer que o cozinheiro Attila esteve muito bem!!!!) e as actividades nocturnas, uma conversa que os 3 portugueses tiveram, eu, Bruno e David... já há bastante tempo que não estava assim numa conversa com mais 2 Tugas... :) Foi giro!!!

E pois claro, tudo o que é bom passa rápido e este 4 dias passaram simplesmente a voar! Não tenho muitas fotografias, porque quando estamos a desfrutar dos momentos nem se pensa no raio da máquina fotográfica... mas aqui estão algumas! Posteriomente acrescento mais, quando os outros voluntários me mandarem!




O local era perfeito para a ocasião, um edifício para as actividades, um outro para as refeições e este espectacular jardim para os intervalos das actividades... sol, muito sol!!! :) Em baixo: Lea e Mari (França) e Melinda (Roménia).




Em 2 tardes fomos fazer uma pequena caminhada pela floresta!







Em cima a apresentação da equipa alemã e em baixo Sophie com o seu violino!




Em cima os franceses e as suas canções, em baixo Hamdi ensinando danças da Tunísia à italiana Alessandra.


E a apresentação portuguesa, como disse: CONCERTO DE XUTOS E PONTAPÉS!! Só entrámos quando o "públco gritou Xutos e fez o X com os braços! eheh, foi demais!






Nós nas diversas actividades :de sensações com os olhos fechados, de massagens...







E nas pausas para o café, trocávamos outras experiências e ensinávamos uns aos outros, coisas que sabemos fazer: malabarismo foi um exemplo!!


As nossas orientadores do clube! Que fizeram um óptimo trabalho na organização de todas as actividades.


Cheguei na 5ª a Miskolc e fui passar o fim de semana a Debrecen!

E na próxima 5ª vou viajar até Belgrado, Sarajevo e Mostar, para aproveitar o fim de semana grande, volto na 4ª de manhãzinha!

Depois conto como foi! Estamos aqui a planear onde dormir, ver os horários de bus, de comboio... :)

É que agora, só me restam 2 meses, por isso tenho mesmo que aproveitar ao máximo este bom tempo para viajar e para estar com as pessoas que conheci aqui e que passo muito bons momentos!!

Carpe Diem!!!;)

Bjo grande para todos!

Saturday, April 14, 2007

A caminho de Budapeste e Pilisszentlászló

Olá pessoal!!!
Amanhã bem cedinho vou para Budapeste, vou lá passar o dia, juntamente com alguns voluntários, porque está a decorrer um festival de cinema de documentários europeu e de antropologia! Creio que será interessante assistir a algumas projecções! E no dia seguinte vou para Pilisszentlászló para um novo EVS- club, um outro encontro de voluntários!
Por isso só vou voltar a Miskolc na quinta feira dia 19 de Abril!!
Bjokas grandes***
" E Oxalá o Futuro Aconteça..." ;)
Gràcies per la cançó!

Tuesday, April 10, 2007

Páscoa em Eger

Olá Olá!
Primeiro que tudo espero que tenham passado uma Boa Páscoa! Eu sim!!:) Foi uma Páscoa diferente, não comi amêndoas, mas comi ovos franceses e um ovo de chocolate (que a minha professora de húngaro ofereceu a cada voluntário).
Mas então foram assim os meus dias...
Na 6ª feira, que aqui não é feriado, eu, Wiola, Emillie, Tibor e Ina fomos de Miskolc para Eger e Groszek (Polaca), veio de uma vila perto de Budapeste. Em Eger estão dois voluntários: o Remi (francês) e a Nini (da Holanda). Quando chegámos à cidade, fomos ter com Remi ao seu local de trabalho, ele está numa associação que fica fora da cidade, fica num gueto, na comunidade cigana. Tivémos com as crianças, jogámos matraquilhos e futebol e ficámos a conhecer um pouco a associação. Pela tarde fomos para a casa de Remi, onde a Nini se juntou. Jantámos uma salada polaca e um bolo francês e claro, já que Eger é tão conhecida pelos vinhos... a acompanhar um vinho de Eger! :)
Remi- o nosso anfitrião

Wiola, Ina e Tibor em cima, em baixo Ina já preparada para dormir... é alemã...lol
Em cima eu e Groszec, em baixo Nini e Ina

No sábado fomos passear um pouco pela cidade (embora já a tivesse visitado, e aproveitar o bom tempo!). À noite fomos a um baile cigano, que Remi e a sua associação organizou! Foi muito engraçado e divertido!! Dançamos imenso música cigana!! eheh, um ambiente muito alegre e cómico, e claro em todas as situações encontramos cada personagem...!! E então neste baile nem se fala!!lol

Durante o passeio pela tarde por Eger

Representação de Groszec durante as batalhas com os turcos...lolol


Já no baile cigano, com a Anika "madre"!

No domingo de Páscoa fomos fazer uma caminhada pelas montanhas!! uuuufff... Caminhámos mais de 5 horas, mas valeu a pena! Disfrutámos de umas vistas fantásticas, de um sol e de uma brisa Primaveril... foi um dia cansativo, em que chegámos à noite completamente de rastos... mas foi formidável!
O aninal simpático que encontrámos pelo caminho

No cume da montanha, o nosso merecido descanso!
No cume da montanha, estava um grupo a fazer parapente! E também havia uma torre metálica que subimos, para apreciar ainda melhor a paisagem...


A minha nova aquisição!! Devil stick!!:)
Ao descermos de volta para Eger, um fantástico sol, uma magnífico céu...
Na 2ª feira, feriado na Hungria, com a tradição de se atirar água uns aos outros...(como nós no Carnaval), voltámos para Miskolc!
Bjokas grandes***

Monday, April 09, 2007

Excursão com uma turma de turismo: museus, grutas e lago!

Olá a todos!
É verdade que já estou com uns quantos posts em atraso, mas não tenho tido tempo para escrever... por isso, este post vem descrever a excursão que os voluntários europeus da nossa associação fizeram com uma turma da secundária, da área de turismo.
Foi dia 4 de Abril!
A primeira paragem foi na vila Izsófalva, onde visitámos a casa/museu de um escultor bastante conhecido húngaro Izsó Miklós. Era um museu bastante pequeno, mas com algumas peças de arte deste escultor. A segunda paragem numa outra vila, Rudabánya, no museu Bányászmúzeum, onde encontrámos várias rochas e antiguidades descobertas nesta vila. Foi interessante, mas claro todas as explicações em húngaro... para ser sincera bastante seca... :s
O interessante veio depois, fomos a umas grutas e isso sim, eram umas grutas magníficas!! Ficam situadas exactamente na fronteira entre Hungria e Eslováquia, chamam-se Aggtelek. É uma coisa bonita de se ver!!
A quarta e última paragem não estava nos planos, mas visitámos um lago (Olho do Mar)- Tengerseem, que fica na vila Jósvafö, lugar de uma reserva natural. Nessa vila morava uma das estudantes e por essa razão, à última da hora se decidiu ir fazer essa visita.
Mas para contar não tenho mais nada de especial desse dia, as fotos falam por si!
As fotos das grutas:

As fotos do lago:


Beijokas**

Monday, April 02, 2007

O Principezinho- A Kis Herceg

Hoje fomos ver o Principezinho!! Em bailado!!
Gostámos imenso!!
Foi a mesma companhia do Romeu e Julieta! Muito bons mesmo!


Hoje também chegou o novo voluntário, chama-se Tibor é alemão, mais ou menos... mãe alemã e viveu sempre na Alemanha, mas o pai é húngaro.

Amanhã vai haver um outro Democracy training onde vai ser feita a apresentação da Dinamarca! Na quarta será o almoço de benvinda ao Tibor, como sempre no mesmo restaurante, com a mesma comida... lol...

Beijokas**

Sunday, April 01, 2007

1º domingo de cada mês em Miskolc

OLá, bom dia!!! :)
Hoje foi a primeira vez que consegui ir a este mercado! É o mercado de velharias, que ocorre no primeiro domingo de cada mês pela parte da manhã, nas ruas de Miskolc. É engraçado, não muito grande, mas com bastantes pessoas! E claro, com este bom tempo, até dá gosto! As velharias são realmente velharias e claro, que o que costumo encontrar nestas feiras: livros!, eram todos em húngaro, como é óbvio! ehhe
Como agora tenho uma câmara digital (emprestada, que estava com Aurélio e que é da nossa Organização), decidi tirar umas quantas fotos deste mercado, mas não só... também um pouco o que passa pela cidade de Miskolc a um domingo pela manhã!...





Já se nota a chegada da Primavera!!





Marian e Betti... esperando o bus, para voltar ao Uni-Hotel

Bjokas grandes... a apreciem os dias de sol... que é tão bom!!! ;)