Jô@Miskolc

Durante 9 meses, este blog é a descrição do meu serviço de voluntariado europeu, na Hungria, na cidade de Miskolc. O meu trabalho, o meu projecto, as minhas viagens, as pessoas que conheço, os meus novos amigos, os encontros de voluntários, as festas, os pensamentos, emoções... enfim... A VIDA DE UM VOLUNTÁRIO EUROPEU!! :)

Sunday, January 28, 2007

V for Vendetta

V for Vendetta é um filme de 2006 estrelado por Natalie Portman e Hugo Weaving. É uma adaptação da graphic novel de Alan Moore, V for Vendetta, produzida pelos Irmãos Wachowski (mais conhecidos pela trilogia Matrix).

"Passado numa Londres totalitária do futuro, V de Vingança conta a história de Evey, uma jovem doce e tranquila que é salva de uma situação de vida ou morte por um vigilante mascarado, conhecido apenas por "V". Incomparavelmente carismático e ferozmente dotado na arte do combate e do logro, V dá início a uma revolução quando detona dois marcos da cidade de Londres e toma o controle das ondas de rádio e TV, urgindo os seus concidadãos a rebelarem-se contra a tirania e opressão. À medida que Evey descobre a verdade sobre o misterioso V, ela descobre também algumas verdades sobre si própria e assim emerge uma inesperada aliada no plano para trazer liberdade e justiça a uma sociedade marcada pela crueldade e corrupção."




"As coincidências não existem, são apenas ilusões de coincidências"

Para quem leu e gostou de 1984... recomendo este filme!

Saturday, January 27, 2007

E Miskolc ganhou ontem 8-3 a Titánok! Pelo que percebi, no campeonato húngaro em hóquei no gelo! Foi giro! Foi uma outra minha estreia, nem sabia que tinha 3 partes!lol
Fomos os voluntários, alguns trabalhadores do centro e mais dois dos nossos jovens: Attila e Gabi.
Depois do jogo, fomos ao Rockwell, a disco aqui mesmo ao lado de casa! Eram 3 concertos, tivémos que pagar 1000 fls, mas claro 4 euros para ver 3 bandas não é caro! Foram 3 bandas húngaras, mas quando chegámos só vimos 2! mas valeu a pena, porque os tipos eram bastante bons, das duas bandas!
A primeira que vimos chamava-se Hollywood Rose! E não é apenas o nome que é idêntico aos Guns & Roses!






A banda seguinte foram os AB/CD, e também não é por acaso este nome... fazem covers dos AC/DC e toda a aparência é muito idêntica, mas são muito bons!! http://www.ab-cd.hu/
Há muito tempo que não ia a um concerto e valeu a pena, divertimo-nos imenso!! E claro, boa música, boa performance... muito bom!!:)
Bjokas!!;)

Friday, January 26, 2007

Workshop de cozinha com os meus putos e jantar Português!

OLá!
Como já tinha dito anteriormente, dia 23 os voluntários (Aurélio e Morten) organizaram um workshop de cozinha para os nossos jovens. Lasanha foi o prato escolhido! Os jovens não estavam assim com muita "pica", mas lá foram fazendo! Mas claro, foi mais um momento de brincadeira e convívio do que exactamente um workshop de cozinha, porque provavelmente nem aprenderam a fazer o raio da lasanha! lol. Mas o objectivo dos voluntários é mesmo o do convívio com estes rapazes! Foram umas horas bastante bem passadas, com muito riso... cada vez mais, existe uma relação próxima com os jovens... claro que às vezes uma pessoa passa-se um pouco, houve um que passou mais de meia hora a obrigar-me a dizer um som (o r espanhol, que os húngaros também têm), que todos conseguem fazer, com a excepção da portuguesa... e explicar que em português esse som não existe!?pufff... impossível!
Nessa noite também marquei as primeiras classes de português com os 3 jovens que podem ir a Portugal dia 10 de Junho, para um serviço de voluntariado europeu de 8 semanas. Miki vai, Gabi e Ladsi estão na lista dos 20, caso algum dos escolhidos não possa ir.
Dia 24, foi a noite em que uma espanhola, uma polaca, uma francesa, um holandês, um americano, uma alemã e um húngaro provaram pela primeira vez Bacalhau à Brás! E claro para aperitivo um copinho de vinho do Porto!:) Todos apreciaram bastante o deliciosos jantar!:)

Hoje vou a um jogo de hóquei no gelo e depois a um festival de rock! :)

Bjokas grandes!!

Ps- Andei toda chateada e com muita razão, porque alguém me roubou do estendal do 5º andar umas calças!!!!!!!!!!!! Passei-me completamente, fiz queixa a todos e mais alguns!! Se descobrir quem me sacou as calças... Smp que vejo alguém com umas calças pretas de bombazina, olho logo para ver se são as minha. Agora também me começo a stressar um pouco porque tenho apenas um mês para arranjar tudo para o leonardo da Vinci! Se houver alguém que me possa arranjar mais sítios para enviar CVs para Barcelona, agradeço!!

;) Até breve!!:)

Wednesday, January 24, 2007

Fim de semana em Zilina (Eslováquia)

Olá!:)
Já estou a começar a deixar o blog um pouco desactualizado, é verdade...
Então este post vai descrever um pouco o meu fds passado!

Sexta (19) fui com Marian e Miguel até Zilina, onde Miguel tinha uns amigos espanhóis (também professores, realizando o mesmo programa que ele).
Chegámos até Kosice em 1 hora (de Miskolc) e depois cerca de 3 horas chegámos ao nosso destino onde estava Juan (Galizia), Diego (Córdova) e Paloma (Sevilla?), logo passado algum tempo se juntaram para o jantar numa Pizaria; Paz (Granada?), (Lucas) seu namorado polaco e uma belga que também fala espanhol. Depois do jantar fomos para o bar/disco "Emokion". Foi uma noite super divertida!

No final da noite fomos para a casa de Juan, onde dormimos as duas noites.


Sábado de manhã (20), não muito de manhã andámos a passear ligeiramente pela cidade, não é muito grande, mas tem duas praças bastante castiças! Creio que é a 3ª cidade do país e está entre montanas! Parece ter uma ambiente bastante interessante: juvenil com bastantes actividades culturais. Almoçamos e passámos a tarde por um cafézito e uma tea-house... foi uma pena estar a chover! Mas passámos o tempo de forma bastante agradável, pude exercitar bastante o meu espanhol... eheheh... e uma coisa que me costumam dizer quando falo espanhol e até fico bastante contente...ehehe... o meu espanhol tem acento catalão! :)



E após a tea-house fomos ao teatro, uma coisa assim bastante caseira, mas com bastante qualidade! Eram 3 tipos que faziam teatro improvisado, uma primeira peça mímica cujo tema foi escolhido pelo público e as outras 2 com objectos que o público oferecia. Entre as peças (se é que se pode chamar peças) tocava uma banda, também muito boa mesmo!:) Gostei, e bastante dessa final de tarde!! É destas coisas que sinto um pouco falat em Miskolc...

Depois fomos jantar e foi uma noite tranquila!
A cidade tem espaços mesmo muito recatados e tranquilos! Bares com bastante ambiente para se beber um copo e conversar!
Very nice people!:)

Domingo (dia 21) preparámos as coisas ... e de volta! Sem dúvida, um fds muito bem passado!!:) Pelo caminho vimos a neve pelas montanhas...

Bjokas grandes!
A ver se amanhã escrevo outro post da Lasanha com os meus jovens, do jantar português de hoje... é que amanhã vou começar com as aulas de português a um dos jovens que vai para Portugal 8 semanas, em Junho, num voluntariado com a Rota Jovem!:)
Já vou dando notícias!!
;)

Sunday, January 21, 2007

Acontecimentos de mais uma semana

Olá a todos os que continuam a seguir a minha história pela Hungria e arredores!
Hoje cheguei de uma outra das minhas viagens, desta vez a Zilina, a 3ª cidade da Eslováquia. Mas conto a viagem e coloco fotos no próximo post, quero dedicar este, aos acontecimentos desta semana que passou... embora não tenham sido muitos, há sempre algumas reflexões e pensamentos que quero partilhar!
2ª feira, depois do fim de semana com os voluntários por Miskolc, tivémos uma reunião com todos os voluntários, foi pequena, apenas para brindar ao novo ano! Às 10h da manhã, uma garrafa de champanhe esperava-nos na mesa de reunião de Adrienne... coisas húngaras!
Na 3ª sim, foi uma reunião a sério, com os dois diferentes projectos que estão a decorrer na Fundação: com as crianças e com os jovens. Esta reunião teve direito a discussão e tudo... acompanhada com um ambiente um pouco pesado... coisas que acontecem! Por vezes revela-se bastante complicado entender os comportamentos de todos, mas temos que tentar respeitar ao máximo, mas sem qualquer dúvida, que no fim de contas são as relações interpessoais o mais importante a trabalhar, numa situação destas! Explicando-me melhor... O projecto "Democracy", como já falei à tempos está dificil de arrancar a sério, mas eu até entendo e compreendo, embora a paciência às vezes também me falte... mas vou controlando-a e mantendo-me motivada, confiante, crente, optimista e com ideias para o futuro! Mas o outro voluntário que se vai daqui a dois meses e meio e sente que ainda não fez nada, tem alguma razão para de aborrecer, contudo sem lhe dar o direito de exagerar na demonstração da sua insatisfação. Mas estas coisas vã-se aprendendo e com certeza que ele já aprendeu alguma coisa! Tudo isto para dizer, que os 4 voluntários, comigo incluida, que estamos a trabalhar neste projecto vivemos momentos diferentes, por exemplo Marian que chegou cheia de ideias e motivada depara-se com uma ligeira crise no ar... um outro apenas quer fazer qualquer coisa para se ir embora sentindo que foi útil de algum modo, um outro ligeiramente desmotivado e com o ânimo em baixo... bem, eu... eu sinto-me motivada e tenho ideias para colocar em prática mas sei que as coisas têm de ir com calma... porque sem dúvida trabalhar com pessoas tão diferentes, ui!! tem as suas grandes dificuldades para se encontrar um ritmo de trabalho, o tal dito de equilibrio!! Sem dúvida, é necessário muita paciência, ser-se muito muito muito assertivo!! :)
Na 4º feira fui tratar do meu cartão de estrangeiro, porque na Hungria para ficar mais de 3 meses temos de tratar deste cartão. Pela tarde ouvimos as tão esperadas histórias (de vida) dos nossos jovens, porque Adrienne veio ao Uni-Hotel (também para ver a página web que Peter estava a fazer). No entanto neste dia tivémos uma notícia: Peter vai-se embora! Provavelmente por diversas razões, mas todos já estavámos à espera... Não se sentia bem, mas diga-se de passagem que também não se esforçava muito... Simplesmente não estava motivado para tal, mas os 6 meses que esteve foi com certeza uma experiência em que aprendeu alguma coisa.
Uma outra novidade é que agora temos para além de 1hora de aula de húngaro com a prof na Universidade, temos mais 2 horas por semana de aulas individuais, com o nosso mentor.
E pronto... acho que as novidades estão contadas, os pensamntos estão partilhados! Amanhã ou depois conto as do fim de semana!
Na 3ª, Morten e Aurélio vão organizar um workshop de cozinha com os jovens, vão cozinhar Lasanha! Acho que é uma boa ideia! Mas a ver se os 4 nos juntamos e organizamos as nossas ideias para as apresentar a Adrienne, porque falar, falar é muito fácil, mas se não nos mexemos a sério... as coisas continuam assim muito (demasiado) tranquilas...

Bjokas grandes!!!

Monday, January 15, 2007

Meeting in Miskolc

Olá!! Boa noite!
Estou super cansada e vou depois de escrever este post imediatamente para a cama... Que amanhã começo o meu dia bem cedo, para uma reunião às 10h!!
Estou cansada porquê!? Bem, este fim de semana foi super! Depois do EVS-Club, pensei que estaria bem organizar pelas diferentes cidades da Hungria onde os voluntários estão, alguns encontros e decidi então juntamente com os restantes voluntários de Miskolc criar este primeiro aqui. Resultados: 7 pessoas vieram (Thesi, Cécile, Philine, Solweigh, Rico, Jowan e Sukry), juntamente com os 7 voluntários de Miskolc, erámos um grupo de 14!

Chegaram sexta ao final da tarde e fomos por as malas no Club (uma sala que a nossa organização tem, que nos disponibilizou para estas 2 noites), depois viemos para o Uni-Hotel cozinharmos juntos o jantar e sair para um bar/disco. Noite bastante agradável e divertida! :D


Sábado fomos fazer turismo pela cidade e é engraçado como a maioria achou a cidade bonita... porque pelos olhos de quem mora aqui, até é bem feita e triste! No final da tarde estivémos pela Tea-House.


















A noite foi bastante divertida também... fizemos novamente o jantar no Uni-Hotel e saimos aqui para um bar/disco perto da Universidade. Por vezes era um pouco complicado gerir o tempo/pessoas, pela razão de sempre- diferenças culturais e nestas situações de sair para visitar e depois ir comprar comida, para depois se sair e tal... nota-se mais do que normalmente. Eu levo tudo sempre na descontra, o Aurélio também um pouco, mas as alemãs... lol... stressavam-me às vezes com as suas "exageradas" organizações.

Adiante... domingo fomos no comboio pelas montanhas até Lillafured, sim é bonito e eles adoraram, como se esperava! Passeámos pelos caminhos à beira do lago (que em grande parte estava gelado). Estivémos por lá até anoitecer, depois voltámos para Miskolc e os voluntários apanharam os respectivos comboios de volta para as suas cidades.

















Para além de ter conhecido um pouco melhor estes voluntários, também foram os primeiros dias com a minha companheira de quarto. :) É uma miuda super querida e estamo-nos a dar muito bem. Nota-se perfeitamente a diferença, não só entre ela e os outros voluntários, nem apenas da relação tão próxima que criei em 3 dias, mas falo da minha diferença de estar no dia a dia. Claro que ser a única representante da europa do sul até aqui trazia as suas consequências, embora, diga-se de passagem que até tenho bastante facilidade de me adaptar a diferentes situações. Mas em algumas momentos sentia-me um pouco deslocada e assim com Marian já me consigo sentir um pouco "em casa", sentir-me mais descontraida pelo ambiente criado entre as duas, mais alegre pela possibilidade de poder dar uma estridente gargalhada (de por toda a rua a olhar para mim) e não me importar porque oiço uma igual de volta.

Sinto-me bem! Estou contente dela ser a pessoa que parece ser, que em 3 dias tive a possibilidade de conhecer. Mas acho que é muito fácil gostar dela. :)

Beijinhos!!!

Thursday, January 11, 2007

Las compañeras Ibéricas

E ela: Marian já chegou! Fui buscá-la ao aeroporto de Budapeste juntamento com Adrienne (lider do nosso projecto), Emra (seu mentor) e Miki (um dos jovens com quem trabalhamos).


Esta foto em baixo, foi do almoço de boa vinda da nova voluntária com todo o grupo de voluntários e directores da Fundação.

:)

Wednesday, January 10, 2007

É hoje a chegada da minha roommate!

Great party yesterday!!:)
Peter, um estudante de erasmus da República Checa organizou uma festa ontem à noite, para festejar o seu aniversário! OH... festa de Eramus!! :) pessoal de várias nacionalidades, mas também uns quantos húngaros, éramos como uns 10 no quarto! Gostei imenso, já há algum tempo que não saía assim para uma festa... e de vez em quando até faz bem!! Depois fomos até a um bar/disco aqui ao pé :)
Claro que hoje me levantei tarde... mas a minha tarefa de hoje é estar pronta às 14h30 quando me vierem buscar (Adrianne e Embran- mentor da nova voluntária)! Vou a Budapeste, buscá-la ao aeroporto. Marian, é o nome da minha colega de quarto! Estou bastante curiosa para a conhecer!
Depois já conto novidades!!
Bjokas!!

Monday, January 08, 2007

Visitando Eger

Boas!

E nada melhor para aliviar corpo e mente do que um puchadito treino de capoeira e no dia seguinte sentir todo o corpo dorido!! :)

Mas não foi por isso que decidi escrever... hoje (apesar do corpo dorido!) fui conhecer uma outra cidade deste belo país: Eger. Uma pequena cidade, muito sossegada e calma, mas com alguns turistas do próprios país, passeando pelas suas ruas e desfrutando de um domingo solarengo.

Uma cidade barroca com um passado histórico impressionante e possuidora de inúmeros monumentos artísticos e históricos. Na cidade de Eger encontra-se a segunda maior igreija do país. Na área do castelo medieval da cidade, os arquéologos encontraram e renovaram as ruinas de uma catedral barroca do século XV que hoje é o museu do castelo (Vármuzeum). O minarete de Eger eleva-se a uns 40 metros de altura e constitui a construção turca situada mais a norte da Europa. Devido às águas termais, o turismo desenvolveu-se bastante nos últimos anos. Mas a importância turística da cidade não se baseia apenas no seu passado histórico e nas suas águas, mas também por ser uma das regiões vinículas mais importantes do país.

Tivémos bastante sorte com o tempo, embora um pouco nublado, o sol fez-nos companhia da maioria da tarde. De manhã estava vento e frio, parecia mesmo que ia chover, como durante a noite, mas tivémos sorte!

Fui com a Ina, a outra voluntária de Miskolc, da Alemanha. Foi um dia bem passado, com muita conversa e uma passeata agradável. Esta cidade fica a cerca de 70 Kms de Miskolc e fomos de autocarro... fiquei parva com o preço que paguei... 26o flts à ida e 304 flts para a volta. Ou seja, normalmente nos comboios não aceitam cartão internacional de estudande, só mesmo o cartão de estudante húngaro (sim, que é uma grande estupidez!!), mas nos autocarros aceitam, e faz uma verdadeira grande diferença!! A Ina pagou 840 ao ir e 920 ao voltar!! A partir de agora vou tentar utilizar mais vezes o autocarro nos meus passeios, porque compensa muito mais!!:)


E é tudo por hoje!

Bjinhos***

Friday, January 05, 2007

Coisas boas... e coisas que espero sejam boas mais tarde

Boa noite!
Estava na cama a tentar adormecer porque amanhã quero levantar-me cedo, mas o sono não chega... já tentei ler, mas o livro de Saramago está interessante e por isso também não me cansa. Assim, decidi escrever algumas coisas que tenho andado a pensar nos últimos tempos e que por vezes algumas pessoas me perguntam...
O que sinto que já ganhei no sentido de aprender, ao estar aqui na Hungria, durante estes 3 meses.
Vou tentar enumerar algumas coisas, embora não por ordem de importância, mas à medida que me vou recordando.
1- O meu inglês está cada dia melhor, não só eu o noto, como também as pessoas que me rodeiam, o que me deixa bastante alegre.
2- Sinto que posso ir para qualquer parte do mundo e que me posso fazer entender e entender os outros, pelo menos para coisas básicas, há sempre uma ou mais maneiras de nos fazermos compreender! (e se me posso fazer entender em Miskolc... então...)
3- Ainda relacionado com o ponto anterior, sinto que a minha leitura de pequenos movimentos corporais, expressões faciais, etc etc etc está cada dia melhor, até mesmo pormenores insignificantes que pode ser até outrora me tinham passado um pouco despercebidos...
4- Embora já tenha estado um ano e meio a viver num outro país, agora sinto que estou realmente a viver e a conhecer pessoas e culturas diferentes. Porque apesar de Espanha (mais exactamente Catalunya) ser um país tão diferente do nosso, é cultura latina e agora entendo a verdadeira razão dos portugueses, espanhóis e italianos se darem tão bem. Tendo por essa razão, neste momento a possibilidade de viver uma cultura "nórdica" (pelos hábitos e costumes deste país, como também pelas pessoas que me rodeiam).
5- Ter a possibilidade de conhecer pessoas tão diferentes de mim, com experiências de vida tão distintas, fazendo-me cada vez entender melhor que cada comportamento, cada atitude tem sempre uma explicação/razão e que as pessoas que criticam (as coisas, as pessoas, os comportamentos que são diferentes do que estão habituados, apenas por ser diferente) apenas só não sabem o que é a diferença (porque infelizmente não tiveram oportunidades de conhecerem coisas diferentes) ou não sabem respeitar a diferença. Mas para não haver chatices, coloquemos todos esses "críticos" no 1º grupo...
6- Ter a possibilidade de viajar, de conhecer sítios diferentes, pessoas diferentes e aprender...
Agora as coisas que poderiam ser melhores...
1- O trabalho em si, embora acredite que os 3 primeiros meses são os mais difíceis pela integração no país, no idioma, na cultura, no criar relações com os rapazes... Espero e acredito que as coisas em relação a este aspecto irão mudar ainda este mês.
2- uffffffffffffffff... o idioma!!!... no more comments...
3- Sinto, que embora os voluntários (os 6 que vivem aqui no Uni-Hotel comigo incluida) sejam bastante unidos e passem bastante tempo juntos, trabalhando, saindo, convivendo, etc, etc; não têm uma relação muito aberta nem muito próxima... Mas talvez seja eu, uma portuguesa dizendo isso, e que claro, por exemplo para um dinamarques não faz muito sentido o que posso estar a dizer... Mas recordo que em 3 meses em Barcelona já sentia que tinha muito boas relações com algumas pessoas que já considerava amigos! o que aqui, embora sinta alguma coisa próxima, não é nada de semelhante com as relações criadas em Erasmus, não sinto aqui que as pessoas gostem de se abriar para falar delas próprias!
4- Talvez por estar numa pequena cidade (sim eu sei que é a 3ª, mas é pequena! demasiado pequena), me sinta por vezes um pouco aborrecida, embora acabe sempre por encontrar coisas por fazer... o problema para mim, é não ter muito por onde escolher! (é o problema de estar habituada a grandes cidades!)
As coisas que de certa forma sinto uma ligeira, pequenina saudade... :p
1- Do Mar!!!!
2- Do calor!! (Por favor, não me venham com histórias que em Portugal faz frio!!!)
3- Do sol
4- Das pessoas a falarem alto no metro e autocarro (para não ser a única, lol)
5- Do barulho de fundo ( risos, gargalhadas), com gente nas ruas, do bairro que nunca dorme...
6- De uma bejeca com tremoços na "minha" praia, ou no Noobai!
7- E claro das pessoas (que é óbvio, não vou escrever os nomes porque simplesmente sabem quem são...), com quem disfruto estes e outros pequenos prazeres da vida que por vezes só se sentem que são tao bons quando recordamos com nostalgia quando se está longe!
8- de tu...
:)
Beijinhos!!! vou dormir...

Wednesday, January 03, 2007

Princesas

Cada vez aprecio mais ir ao cinema sozinha...
Cada vez aprecio mais cinema espanhol... smp gostei, mas estes últimos tempos tenho tido a oportunidade de ver realmente bons filmes!
Como por exemplo este: Princesas (2005), de Fernando León de Araona.
Sinopse- "Ésta es la historia de dos mujeres, de dos putas, de dos princesas. Una de ellas se llama Caye, tiene casi treinta años, el flequillo de peluquería y un atractivo discutible, de barrio. Zulema es una princesa desterrada, dulce y oscura, que vive a diario el exilio forzoso de la desesperación. Cuando se conocen están en lugares diferentes, casi enfrentados: son muchas las chicas aquí que ven con recelo la llegada de inmigrantes a la prostitución. Caye y Zulema no tardan en comprender que, aunque a cierta distancia, las dos caminan por la misma cuerda floja. De su complicidad nace esta historia."

É fantástico como entramos para dentro da tela e durante quase duas horas estamos completamente absorvidos pela história daqueles personagens, adoro essa sensação.
Este filme tem muito bons diálogos entre as duas personagens principais, profundos... um dos temas destes vários diálogos é a nostalgia...
Segundo uma das personagens, nostalgia é uma coisa boa, é sinal que se sente saudades de momentos do passado, de locais, de pessoas que se gostou e que se gosta, é sinal que já vivemos coisas boas e bonitas na vida e por essa razão, recordamos com nostalgia...
:)
Bjinhos

...

...Is dificult to wake up for another day... when we know the our sunshine is not there anymore... hard, hard, hard...
But life is that... believe that better days will come...

Tuesday, January 02, 2007

FELIZ ANO 2007!

OLá!!
Primeiro que tudo, desejo que este novo ano traga muitas coisas boas, e que os 12 desejos se concretizem!!! Felicidade... Bem-estar e muitos, muitos sorrisos...
Felizmente dia 31 senti-me melhor e fui para Budapeste para a passagem de ano. Fomos (eu e Aurélio) para o apartamente de umas voluntárias onde jantámos e passámos um bom momento na conversa até um pouco antes da meia noite. Era eu, Aurélio e Ina (a alemã) de Miskolc, Philine também da Alemanha (uma das donas do apartamento), Cecíle da Bélgica ( a outra inquilina da casa) e depois estavam também lá mais 3 voluntária que estão na Roménia (uma alemã, outra italiana e uma outra do Puerto Rico), ainda se juntaram a nós Thesi (alemã) e Simón (espanhol), mais 2 voluntários que vivem em Budapeste. Foi bastante engraçado... porque mais do que nunca sentimos imenso as diferenças entre os países nórdicos e países latinos... foi bastante interessante as converas que tivémos essencialmente sobre as diferenças culturais na forma de passar esta noite! Jogámos uma coisa que não sei o nome, típico alemão, mas acabámos por comer as 12 passas!!! :) impostas por mim, nas 12 badaladas!!eheh
Antes da meia noite fomos de autocarro até ao Danúbio para ver o fogo de artificio e comemorar as 12 badaladas... foi giro, mas nada de muito especial!
Depois andámos pelas ruas... ganda maluqueira!! Fomos a um concerto numa das praças principais, muito bom mesmo!! E acabámos por ir a bar, excelente! Havia música dentro do bar, que até era bastante boa, mas depois tinham uma sala ao ar livre, com uma enorme fogueira e à volta estava imensa gente a tocar jambé... muito bom mesmo!!! adorei essa parte da noite!
Mas também não me deitei muito tarde, também não queria abusar...
Dia 1 fomos dar uma passeio por Budapest, para as 3 voluntárias que estão na Roménia conhecerem alguma coisa da cidade e no fim da tarde os voluntários de Miskolc apanharam o comboio, de volta a casa!
Embora me tenha sentido melhor, não me arrisquei a fazer a viagem até aos Balcãs, espero que haja uma outra oportunidade para visitar Croácia, Bósnia e Sérvia... vai haver com certeza...
Se conseguir arranjar algumas fotos da passagem de ano depois adiciono-as a este post.
Beijinhos grandes... e sejam felizes...